穿越到宋朝当翻译,这合约我不签了!
主角为【完颜颜宗翰秦松】的历史脑洞小说《穿越到宋朝当翻译,这合约我不签了!》,由小说家“李风呼”的又一力作,故事充满了爱情与冒险,本站无广告TXT全本,精彩内容欢迎阅读!本书共计20154字,更新日期为2025-12-06 20:10。在本网【ddg9.com】上目前完结。小说详情介绍:心中只觉得恶心。“诸位大人息怒。”我淡淡地开口

《无广告TXT完颜颜宗翰秦松完整篇章穿越到宋朝当翻译,这合约我不签了!李风呼》精彩片段

第一章:生死笔,一字定国运“……若不依此约,金国铁骑十日内必踏平汴梁,鸡犬不留!

”冰冷而傲慢的女真语,像一把淬了毒的尖刀,扎在每一个宋国使臣的心上。谈判桌对面,

金国主帅完颜宗翰,一个身材魁梧、满脸虬髯的汉子,正用他那鹰隼般的眼睛,

死死盯着宋国一众瑟瑟发抖的文官。他身后的金国将领们,个个手按刀柄,

脸上挂着毫不掩饰的戏谑与残忍。空气仿佛凝固成了冰,压得人喘不过气。我叫陈默,

一个二十一世纪的外语高材生,主修冷门语言研究。三天前,

我还在图书馆里为***头疼,一睁眼,就成了这大宋使团里一个最不起眼的小翻译。

而眼前这一幕,正是历史上著名的“靖康之议”的前奏——一个将大宋推向深渊的屈辱合约。

“割让三镇,岁币绢银各增百万,另需……”主位上,大宋的使臣,宰相秦松,

面色惨白如纸,汗如雨下。他身旁的老翻译官,手抖得像秋风中的落叶,连笔都握不稳,

嘴里喃喃着,却译不出一个完整的句子。“废物!”完颜宗翰不耐烦地一拍桌子,木屑纷飞。

“一群南朝的软蛋!”秦松被吓得一哆嗦,竟直接从椅子上滑了下来,跪在地上,

语无伦次:“元帅息怒,息怒……我们……我们签……”“签”字一出,

整个宋国使团的脸色,彻底化为死灰。屈辱,彻骨的屈辱!我攥紧了拳头,

指甲深深嵌入掌心。我穿越而来,不是为了见证这亡国的一幕!我的历史知识告诉我,

一旦签了这份合约,大宋就等于被抽走了脊梁,离亡国不远了。就在这时,

那老翻译官双眼一翻,竟活活被吓晕了过去。“滚下去!”完颜宗翰怒喝。两个金兵上前,

像拖死狗一样将老翻译拖了出去。现场,陷入了死一般的寂静。谁来翻译?

谁来完成这“卖国”的最后一道程序?所有人的目光,

都不由自主地落在了使团里唯一剩下的,懂女真语的人——我的身上。“你,过来。

”秦松从地上爬起来,整理了一下官袍,对我呵斥道,眼神里带着一丝命令和哀求。

我深吸一口气,压下心中的翻江倒海,站了起来。这一刻,我成了全场的焦点。

金国人看我的眼神,像在看一只待宰的羔羊。宋国人看我的眼神,

充满了绝望和一丝若有若无的……期盼?我缓缓走到桌案前,那里铺着一张薄薄的绢纸,

上面用女真文写着密密麻麻的条款,每一个字,都***大宋的血。我拿起笔,

手腕却异常沉稳。完颜宗翰冷笑道:“小子,别耍花样。一个字都不能错,否则,你的脑袋,

就是汴梁城门上第一个挂起来的!”我没有理他,目光扫过那屈辱的条款。

割让太原、中山、河间三镇……这是自断臂膀。岁币百万……这是竭泽而渔。还有一条,

最恶毒的:宋帝尊金帝为伯父,自称侄儿……这是将一个国家的尊严,踩在脚下狠狠碾碎!

够了。真的够了。我抬起头,迎上完颜宗翰的目光,嘴角勾起一抹微不可察的弧度。“元帅,

我准备好了。”“那就译!让你们南朝的皇帝,也听听他自己的‘哀歌’!”我提笔,蘸墨。

整个大殿,只剩下笔尖划过纸张的沙沙声。所有人都屏住了呼吸。秦松闭上了眼,不忍再看。

其他宋臣,则有人开始低低地啜泣。我落笔,开始翻译。“大金天会三年,

与大宋重修旧好……”声音不大,却清晰地传到每个人耳中。前几条,我中规中矩地翻译着,

气氛压抑到了极点。直到,翻到最关键的一条。

“割让太原、中山、河间三镇予大金……”我笔锋一顿,在绢纸上,

写下了截然不同的几个字。然后,我清了清嗓子,用一种平稳、甚至带着一丝庄严的语调,

高声念了出来:“……大宋感念大金上国威德,特将太原、中山、河间三镇,

作为‘赏赐之地’,赠予大金,以彰显两国邦交之睦,侄皇帝之孝心!”话音落地的瞬间,

时间仿佛静止了。“什么?”最先反应过来的,是完颜宗翰。他猛地站起,

一双虎目死死瞪着我,仿佛要喷出火来。“你说什么?赏赐?赠予?

”他身后的金国将领们也炸了锅,纷纷拔出半截弯刀,怒目而视。而另一边,宋国使团这边,

则是诡异的寂静。所有人都像看疯子一样看着我。秦松更是吓得魂飞魄散,

连滚带爬地扑过来,想捂住我的嘴,却被我一个侧身躲开。“陈默!你疯了!

你想死别拉上我们啊!”他尖叫道。我没有理会他,只是平静地看着完颜宗翰,

用纯正的女真语,不卑不亢地说道:“元帅,‘割让’一词,过于生硬,有伤和气。

我大宋皇帝感念上国恩德,自愿‘赠予’,更能体现我方诚意,

也彰显了您作为胜利者的无上荣光。难道,元帅不愿接受这份‘孝心’吗?

”我故意将“孝心”二字咬得很重。完颜宗翰的脸,瞬间由红转紫,再由紫转黑。

他不是傻子!“割让”是战败者的屈辱,是征服者的威严。“赠予”是什么?是施舍!

是宋国高高在上地赏给他们!这口气,他怎么咽得下去?“好你个巧舌如簧的南蛮子!

”完颜宗翰怒吼一声,一脚踹翻了桌子,“你是在戏耍我!”他抽出腰间的佩刀,寒光一闪,

直指我的咽喉。“我再给你一次机会,重译!否则,我现在就让你血溅当场!

”刀锋离我的脖子,只有三寸。冰冷的杀气,让周围的宋臣们再次跪倒一片。

我却连眼睛都没眨一下。我就是要激怒你!我就是要让这谈不拢!我微笑着,迎着刀锋,

缓缓开口:“元帅,翻译之事,讲究‘信、达、雅’。我译的,才是最符合您身份,

也最符合当前情境的。难道,您要为了一个字,放弃唾手可得的土地和财富,

让百万大军白白在此消耗吗?到时候,若您国中有变,您可就成了大金的罪人。”我这句话,

是**裸的挑拨。我赌他,作为一方主帅,要考虑的不仅仅是个人荣辱,

还有后方的局势和军心。完颜宗翰的眼神,剧烈地波动起来。他握刀的手,青筋暴起。

我知道,我赌对了。这一局,我赢了一半。第二章:舌为枪,智斗朝堂龙完颜宗翰的刀,

终究没有砍下来。他不是不敢,而是不能。他死死地盯着我,仿佛要将我生吞活剥,但最终,

还是猛地收刀入鞘。“好!好一个‘信、达、雅’!”他从牙缝里挤出几个字,

“我倒要看看,你们南朝的皇帝,收到这份‘赠礼’,会是什么表情!”谈判,不欢而散。

金国人怒气冲冲地离去,留下了一地鸡毛和面如死灰的宋国使团。“陈默!

你……你闯下滔天大祸了!”回到驿馆,宰相秦松第一个发难,他指着我,

手指抖得像帕金森患者。“你知不知道你做了什么?你把一个本可以勉强接受的屈辱条约,

变成了一个彻头彻尾的羞辱!完颜宗翰是什么人?杀人不眨眼的魔头!

他现在一定在调兵遣将,准备攻城了!我们所有人都得死在你手里!”其他官员也纷纷附和。

“秦相公说得对!此子妖言惑众,当斩!”“把他交出去,平息金人之怒!”一时间,

我成了千夫所指的罪人。我冷眼看着这群在金人面前唯唯诺诺,

在自己人面前重拳出击的“大儒”,心中只觉得恶心。“诸位大人息怒。”我淡淡地开口,

“在下这么做,自然有我的道理。”“道理?你还有什么道理?”一个官员讥讽道。

“道理就是,这份合约,签了是死,不签,或许还有一线生机。”我走到大厅中央,

目光扫过众人。“诸位,你们以为割地赔款,就能换来和平吗?错了!

这只会让金人觉得我们软弱可欺,他们的胃口只会越来越大。今日三镇,明日就是黄河,

后日就是长江!到那时,我们还有地方可割,有钱可赔吗?”我的话,让一些人低下了头,

显然是触动到了他们内心的痛处。“那又如何?”秦松依旧嘴硬,“不签,我们现在就得死!

”“不。”我摇了摇头,看向窗外,“金人看似强大,但并非铁板一块。完颜宗翰主战,

急于一战功成。但金国朝中,并非没有主和派,也并非没有忌惮我们大宋体量之人。

我今日之举,看似激怒了完颜宗翰,实则是将一份‘烫手山芋’丢给了他。”“什么意思?

”一个看起来还算年轻的官员忍不住问道。“‘赠予’二字,将主动权,

从‘我们被迫割让’,变成了‘我们主动赏赐’。这在名分上,是天壤之别。

完颜宗翰若接受了,就等于承认自己是受赏者,威严大损。若不接受,

那便是他拒绝了我们的‘好意’,穷兵黩武的罪名,就落在了他头上。他现在,

必然进退两难。”“而且,”我话锋一转,看向秦松,“我敢这么做,也是赌相公您,

有胆量将这份‘功劳’,据为己有。”秦松一愣:“什么功劳?”“您立刻回京,

向官家禀报,就说您在谈判桌上,舌战金酋,晓之以理,动之以情,

终于让金人放弃了‘割地’的无理要求,改为接受我方的‘赏赐’。虽然名目不同,

但三镇之地,终究是保住了。您不仅没有丧权辱国,反而为大宋保全了颜面。

这是何等的功绩!”我的一番话,让秦松的眼睛瞬间亮了。他是个聪明人,

立刻听出了我话里的弦外之音。对啊!只要把“割让”改成“赏赐”,

虽然实质上还是丢了地,但在面子和说法上,却完全是两码事!

他可以从一个主和的“投降派”,瞬间变成一个力挽狂澜的“能臣”!这可是天大的功劳!

“可是……金人那边……”秦松还有些犹豫。“金人那边,交给我。”我自信地一笑,

“只要官家在朝堂上支持我,给我三天时间,我保证,完颜宗翰会主动再来找我们谈。而且,

这一次,姿态会比之前低得多。”秦松死死地盯着我,眼神里充满了怀疑、权衡,最终,

化为一丝决绝。“好!我就信你一次!若你真能办到,本相保你一步登天!

若办不到……”他没有说下去,但那眼神里的杀意,已经说明了一切。我知道,

这是我的机会,也是我的生死局。回到汴梁,秦松立刻进宫。而我,则被软禁在驿馆,

等待审判。消息很快传来。朝堂之上,秦松果然按照我的说法,

添油加醋地描绘了一场“惊天动地”的外交胜利。宋高宗赵构,

一个饱受惊吓、渴望安稳的皇帝,听到这个消息,龙颜大悦。

他没有细究“割让”和“赏赐”的细微差别,他只听到了一个结果:地,

虽然名义上送出去了,但大宋的面子保住了,金人也没有立刻发兵。这对于他来说,

就是天大的胜利!秦松被加官进爵,而我,也被特旨“免罪”,

并破格提拔为“鸿胪寺少卿”,专门负责对金交涉。一时间,我从一个无名小卒,

章节列表
全文阅读

猜你喜欢